Dirección – Luís Araújo
Interpretación – Luís Araújo y Maria Leite
Traducción – Fernando Villas-Boas
Espacio escénico, vídeo y vestuario – António MV
Escenografía – António Seabra
Diseño de iluminación – Nuno Meira
Diseño de sonido – Pedro Augusto
Operación de audio – João André Lourenço
Asistencia y operación de iluminación – Cláudia Valente
Fotografía y diseño gráfico – Sara Pazos
Producción – Marca-d’água, Ana Carvalho, Inês Carvalho e Lemos, Sandra Carneiro
Coproducción – Ao Cabo Teatro y Centro Cultural Vila Flor / Ao Cabo Teatro es una estructura financiada por el Gobierno de Portugal / Ministerio de Cultura / Dirección General de las Artes
De Duncan Macmillan Dirigida por Luís Araújo
Luís Araújo dirige a Duncan Macmillan, dramaturgo inglés aún poco conocido en Portugal, en una obra que aborda de frente la generación millennial y sus preocupaciones. En escena, una pareja de treintañeros discute, durante un viaje a IKEA, la posibilidad de tener un hijo y el impacto que esta decisión tendrá en ellos y en el mundo, confrontándolos a ellos y al público con la inminencia de una catástrofe que podría tener consecuencias cataclísmicas. Aunque no trata explícitamente del cambio climático, Pulmões habla de una generación que, como el planeta, vive en un estado de ansiedad e incertidumbre económica, social, política y medioambiental.
